System Of A Down - Chop Suey (Traduction)




Réveille-toi (réveille-toi)
Attrape un pinceau et met toi un peu de maquillage
Cache les cicatrices pour effacer un peu les secousses
(Cache les cicatrices pour effacer un peu les)
Pourquoi as-tu laissé les clefs sur la table?
Te voilà en train de fabriquer une autre fable

Tu voulais
Attraper un pinceau et te mettre un peu de maquillage
Tu voulais
Cacher les cicatrices pour effacer un peu les secousses
Tu le voulais
Pourquoi as-tu laissé les clefs sur la table?
Tu le voulais

Je ne pense pas que tu fasse confiance
Dans, mon, propre suicide vertueux
Je, pleure, quand les anges méritent de mourir

Réveille-toi (réveille-toi)
Attrape un pinceau et met toi un peu de maquillage
Cache les cicatrices pour effacer un peu les secousses
(Cache les cicatrices pour effacer un peu les)
Pourquoi as-tu laissé les clefs sur la table?
Te voilà en train de fabriquer une autre fable

Tu voulais
Attraper un pinceau et te mettre un peu de maquillage
Tu voulais
Cacher les cicatrices pour effacer un peu les secousses
Tu le voulais
Pourquoi as-tu laissé les clefs sur la table?
Tu le voulais

Je ne pense pas que tu fasse confiance
Dans, mon, propre suicide vertueux
Je, pleure, quand les anges méritent de mourir
Dans, mon, propre suicide vertueux
Je, pleure, quand les anges méritent de mourir

Père, Père, Père, Père,
Père, entre tes mains, je confie mon esprit
Père, entre tes mains,
Pourquoi m’as-tu abandonné
Dans tes yeux tu m’as abandonné
Dans tes pensées tu m’as abandonné
Dans ton cœur tu m'as abandonné, oh…
Fais confiance à mon suicide vertueux
Je, pleure, quand les anges méritent de mourir
Dans, mon, propre suicide vertueux
Je, pleure, quand les anges méritent de mourir




Retour Rubrique Paroles

Retour Rubrique Musique